Как перевести four seasons
Si vous voulez savoir o? j'?tais la nuit de la trag?die, j'assistais ? une soir?e de charit? au Four Seasons en ville.
И если вы хотите узнать, где я была в ночь трагедии со Стэнсбери, то я посещала мероприятие в отеле "Четыре сезона" в центре.
Je nous prends une suite au Four Seasons de Mumbai.
Le Four Seasons Hotel Miami est le nom d'un gratte-ciel de Miami, en Floride.
Four Seasons Hotel Miami - небоскрёб в Майами, самое высокое здание штата Флорида.
Acquis par Regent International Hotels en 1985, l'h?tel de luxe de 395 chambres est administr? par Four Seasons Hotels and Resorts depuis 1992.
В 1985 году 395 люксов отеля были приобретены Regent International Hotels, а с 1992 года отель находится под управлением Four Seasons Hotels и Resorts.
Exposition d'oeuvres d'art intitul?e « Four Seasons » - 1er septembre-1er octobre 2003, Californie
Художественная выставка «Четыре времени года» - 1 сентября - 1 октября 2003 года, Калифорния, Соединенные Штаты
Je pensais qu'on pourrait aller dans notre suite pr?f?r?e du Four Seasons.
Le restaurant The Four Seasons Restaurant, situ? dans le Seagram building, a ?galement ?t? con?u par Ludwig Mies van der Rohe et Philip Johnson.
В здании находится ресторан «Четыре сезона» (Four Seasons Restaurant), также спроектированный Мисом ванн дер Роэ и Джонсоном.
Les cinq parties du match eurent lieu les 9, 10, 12, 13 et 15 mars 2016, ? l'h?tel Four Seasons de S?oul.
Пять партий матча состоялись 9, 10, 12, 13 и 15 марта 2016 года в Сеуле.
Ce n'est pas comme si j'avais besoin des "four seasons" (cha?ne hotelli?re).
Ночью, после свадьбы Дороты я звонила тебе, чтобы все объяснить.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 42 . Точных совпадений: 42 . Затраченное время: 35 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
четыре сезона — перевод на английский
Возьми меня во время моей первой любви в те четыре сезона, когда я была полна неистовых сомнений.
Take me to the first time I was in love those four seasons when I was frantic yet doubtful.
Возьми меня в то время, когда глаза мои переполняли слезы в те четыре сезона, когда я чуствовала всем своим сердцем.
Take me to when my tears overflowed to those four seasons that I felt from the bottom of my heart.
We have to be at The Four Seasons for drinks in 15 minutes.
За эти четыре сезона мы полюбили всю команду первопроходцев, исследователей космоса, друзей.
— For those four seasons, we developed the same affection for the crew as the crew had for each other.
Так ты не возражаешь, что я отменил твою бронь в отеле "Четыре сезона"?
So you won't mind them that I cancelled your reservation at the Four Seasons?
I'd have cleaned myself up, but Four Seasons was all booked.
Мой любимый отель — "Четыре Сезона" в мауи и я лучшая в классе по орфографии.
My favorite hotel is the Four Seasons in Maui, and I'm the best speller in the class.
Мы прилично продержались, народ. четыре сезона "Воздушного Волка"!
Смотрите также
Контекстный русско-англо-русский словарь БЕТА
Используйте контекстный словарь, чтобы искать переводы слов, выражений или целых фраз с русского на английский или с английского на русский.
Все варианты переводов сгруппированы и снабжены иллюстративным материалом в виде примеров предложений с переводом на соответствующий язык.
Перевод "four seasons" на русский
His identity's been shrouded in mystery for four seasons.
D.C. United won the MLS Cup in three of the league's first four seasons.
She played the role for four seasons, until the show was cancelled in May 2006.
Снималась там в течение четырёх сезонов, пока шоу не было закрыто в мае 2006 года.
Temperate continental with clearly marked four seasons.
Климат в Болгарии умеренно континентальный, четко выражены 4 сезона.
International Record Review Vivaldi: (The four seasons inside).
Международная Запись Комментарий Вивальди: (включает 4 сезона).
He spent four seasons at the club, scoring 34 goals in 109 league appearances.
Он провел четыре сезона в клубе, забив 34 мяча в 109 матчах национальной лиги.
Etherington remained with the Strikers and spent the next four seasons with them playing indoor soccer.
Этерингтон остался с клубом и провёл следующие четыре сезона, играя в шоубол.
During his first four seasons at the club, he won the Cheshire County League Championship three times.
За первые четыре сезона клуб под его руководством три раза выигрывал лигу графства Чешир.
He played four seasons for the club, winning the J.League Cup in 2004.
Он сыграл за клуб четыре сезона, выиграв Кубок Джей-лиги в 2004 году.
Over the next four seasons, Cevert became the veteran Stewart's devoted prot?g?.
На следующие четыре сезона Север стал преданным протеже ветерана Стюарта.
Comeau played four seasons in the Western Hockey League (WHL) for the Kelowna Rockets.
В течение четырёх сезонов Комо играл в Западной Хоккейной Лиге за команду «Келоуна Рокетс».
The following four seasons received similar praise.
The third season was split into two, thus making four seasons in total.
Третий сезон был разбит на две части, в итоге получилось четыре сезона.
With him, they won a ticket to the Russian Premier League and four seasons entrenched in it.
С ним клуб выиграл путевку в Премьер-Лигу и на четыре сезона закрепился в ней.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 255 . Точных совпадений: 255 . Затраченное время: 60 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Перевод "the Four Seasons" на русский
I was thinking we could crash our favorite suite at the Four Seasons.
Which is why the record company put him up at the Cortez and not the Four Seasons.
I had a business lunch with Amy at the Four Seasons.
We could have gone to the Four Seasons for less than that.
I moved back home because it was too drafty at the Four Seasons.
Да. Я вернулась домой, потому что во "Временах года" было слишком холодно.
At that time, the Krakowskie Przedmie?cie entrance was decorated with eagles and allegorical figures of the Four Seasons.
В это время вход со стороны Краковского предместья был украшен изображениями орлов и аллегорических фигур Четырёх времён года.
Lindsay's been staying at the Four Seasons for a month.
Well, we can't keep living in the Four Seasons forever.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Результатов: 108 . Точных совпадений: 108 . Затраченное время: 62 мс
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Читайте также: