Как сделать украинские пампушки

Добавил пользователь Валентин П.
Обновлено: 29.08.2024

Иногда эти булочки пекут без дрожжей – на кефире и соде, это так называемые быстрые пампушки. Но классический рецепт – это все же пампушки из дрожжевого теста. Хотя и они пекутся не долго – тесто выдерживает всего 2 подъема.

Помимо пышности, эти булочки обладают острым пикантным вкусом и ароматом – из-за чеснока и укропа. Очень хорош для этого молодой чеснок – как раз, чтобы подать с красным постным борщом из молодой свеклы.

Воспользуйтесь дарами июня: испеките эти чудесные пампушки с чесноком и удивите вашу семью шикарным ресторанным блюдом.

Чтобы приготовить украинские пампушки с чесноком к борщу, понадобится:

Для пампушек:

400 г муки (2 3/4 стакана);
225 г воды (1 стакан);
35 г жидкого меда (1 1/2 ст. ложки);
20 г растительного масла (3 ст. ложки);
5 г соли (1 ч. ложка без горки);
5 г лимонного сока (1 ч. ложка);
8 г сухих дрожжей (2 ч. ложки);
1 яйцо;
1 яичный желток.

Для чесночного соуса:

5-7 зубчиков чеснока;
1/2 ч. ложки соли;
2 ст. ложки растительного масла;
2 ст. ложки нарезанного укропа;
1/4 стакана воды.

Готовим по шагам:

Опара: нагрейте воду до 35–40 гр.С (едва теплая на ощупь) и вылейте в миску. Добавьте дрожжи и мед. Дайте дрожжам раствориться в течение примерно 10 минут, пока не увидите, что сверху образуется пена.

Добавьте остальные ингредиенты для пампушек в миску с опарой, смешайте и оставьте на 20 минут. Замесите тесто в миске – около 2 минут. Оно должно быть мягким и липким на ощупь. Добавьте больше воды, если необходимо. Если тесто кажется слишком липким, дайте ему отдохнуть еще 10 минут, а затем снова месите в течение 1–2 минут.

По мере того как мука будет впитывать больше воды, будет развивается клейковина, липкость теста снижается. Если вы чувствуете, что оно все еще слишком липкое, добавьте немного больше муки позже – при формировании шариков.

Накройте миску влажным кухонным полотенцем или полиэтиленовой пленкой и поместите в теплое место на 1–1,5 часа, или пока тесто не удвоится в размере. Выключенная духовка с включенным светом – идеальное место для этого.

Разрежьте тесто на 9 равных частей. Сформируйте каждую часть в шарик. Добавьте немного муки, если тесто слишком липнет к рукам. Поместите шарики в смазанную жиром круглую форму для пирога, распределяя их равномерно: 1 или 2 – в центре, остальные – по кругу.

Включите духовку – пусть разогревается до 180 гр.C.
Тем временем накройте форму влажным полотенцем и оставьте на 40 минут в теплом месте – для второго подъема.

Взбейте один яичный желток в небольшой чашке. Используя кисточку для теста, покройте булочки легким, ровным слоем желтка.

Поставьте форму в разогретую духовку и выпекайте 25–30 минут – до золотистого цвета. Иногда, в зависимости от того, как работает ваша духовка, можно накрыть форму фольгой на после 15 минут выпекания, чтобы избежать затвердевания верхней поверхности теста, или использовать поддон для воды, чтобы сделать в духовке устойчивый пар.

Пока ваши пампушки пекутся, сделайте чесночную заливку. Выжмите чеснок через пресс в небольшую миску. Добавьте соль, масло, горячую воду, измельченные травы и перемешайте. Отложите пока в сторону.

Как только пампушки будут готовы, выньте их из печи, дайте постоять 10 минут, а затем перенесите их на блюдо.

Полейте их сверху чесночным соусом и дайте им постоять несколько минут, чтобы соус впитался. Подавайте украинские пампушки с чесноком и укропом теплыми, с миской горячего красного борща.
Приятного аппетита!

Видео рецепт

2020-06-13 Украинские пампушки с чесноком

Традиционные русско-украинские изделия ели многие, но как их делать, знают лишь единицы. Ознакомьтесь с разными способами, в которых подробно описано, как правильно подготовить и испечь тесто, что нужно и можно положить в заправку, чтобы булочки с чесноком к борщу стали еще более ароматными.

Как приготовить пампушки с чесноком

Булочки, идеально подходящие для подачи к первым блюдам, готовить просто, но процесс занимает время. Чтобы испечь изделия, сначала нужно сделать правильно тесто, а после уже можно формировать сами шарики и отправлять их в духовку. Чесночные пампушки, которым после запекания нужно дать буквально чуть-чуть остыть, поливаются соусом, сделанным из чеснока и масла.

Тесто для пампушек с чесноком

Красивые мягкие пампушки для борща получатся, если вы приготовите хорошую основу. Итак, тесто для пампушек замешивается из ингредиентов: дрожжей, молока, яиц, масла. Также к основным компонентам относятся соль с сахаром. Обязательно заготовке нужно дать время на расстойку, а если вы сделали все верно, то массы станет раза в три больше. Изделия можно запекать или жарить, причем как с добавлением жира на сковороду, так и на сухой поверхности.

Чесночные булочки к борщу – рецепт с фото

Для тех, у кого есть хлебопечка, приготовление теста будет не слишком сложным процессом, а за неимением данной техники, подготовьте основу вручную и можете приступать к выпеканию или жарке. Рецепт пампушек с чесноком, в котором описаны все действия подробно, станет вашим помощником. Выберите один из понравившихся и накормите домочадцев не обычным хлебом, а собственноручно сделанными красивыми булочками.

Пампушки к борщу за 20 минут

Время приготовления: 20 минут.
Количество порций: 5 персон.
Калорийность блюда: 296 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Чесночные небольшие булочки – отличная альтернатива хлебу, а уж с борщом они сочетаются просто превосходно. Пошаговый рецепт поможет вам понять, как буквально за 20 минут приготовить эластичное дрожжевое тесто без яиц, а из него скатать мягкие изделия. Пампушки к борщу с чесноком будут еще ароматнее, если добавить к ингредиентам для соуса еще свежей укропной зелени.

масло (в тесто) – 3 ст. л.;
дрожжи – 1 пакет;
сахар – 1 ст. л.;
теплая вода – 1 ст.;
соль – 1 щепотка;
мука – 3 ст.;
чеснок – 3 зубчика;
соль (для заправки) – 1 ч. л.;
укроп – 0,5 пучка;
вода холодная (для заправки) – 50 мл;
масло (для заправки) – 2 ст. л.

Муку пропустить сквозь дырочки в сите, смешать ее с водой, налить масла, насыпать дрожжи, соль, сахар. Замесить эластичную основу, которая отстает от пальцев.
Сразу включить духовку, чтоб температура внутри поднялась до 180 градусов.
Сформировать руками шарики, положить их в форму, смазав ее. Можно укладывать плотно, можно на расстоянии – как вам захочется.
Подержать заготовки в тепле, пока сделаете соус. Чтобы его изготовить, нужно растереть в блендере или ступкой чесночные зубки, посолить и перемешать их с масляно-водяной смесью, по желанию с рубленой мелко зеленью.
Поместить форму в духовку на 15 мин.
Готовые булочки полить заправкой.

Пампушки на кефире

Время приготовления: 2 часа 50 минут.
Количество порций: 6 персон.
Калорийность блюда: 303 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Если хотите узнать и понять, как приготовить собственноручно соленую выпечку, которую можно подать к совершенно разным первым блюдам, то не упустите этот рецепт. Идеальный выбор – ароматные украинские пампушки на кефире с чесноком. Стоит отметить, что булочки на кисломолочном продукте особо вкусные, поэтому многие едят их просто так, без борща или супа.

сахар – 2 ст. л.;
чеснок – 2 зубчика;
масло (слив.) – 20 г;
кефир – 240 мл;
мука – 500 г;
зелень – по вкусу;
яйцо – 2 шт.;
соль – 1 ч. л.;
дрожжи – 25 г;
масло (раст.) – 3 ст. л.

Подогреть чуть-чуть кефир, засыпать дрожжи. Отдельно растопить масло.
Яйца миксером взболтать вместе с сахаром, влить смесь к кефиру, подсолить, туда же залить расплавленное масло.
В кефирно-яичную массу засыпать, просеивая, муку, замесить основу для булок. Она должна размякнуть и при этом не липнуть.
Дно и бока миски помазать маслом, положить тестовую массу, поставить в тепло. Часа за 1,5 ее станет в 3 раза больше.
Вылепить круглые пампушки: от основной массы отщипывать по кусочку, сначала сделать лепешку, затем оттянуть тесто и по кругу защипнуть, формируя мешочек.
Выложить заготовки на форму, дать постоять. Смазать желтком куриного яйца, выпекать 20 мин.
Сделать заправку: с чесноком смешать изрубленную зелень, посолить все, залить маслом.
Изделия смазать получившейся чесночной смесью.

Пампушки с чесноком – рецепт в духовке

Время приготовления: 1 час 45 минут.
Количество порций: 3 персоны.
Калорийность блюда: 298 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Если задумали испечь эти ароматно пахнущие чесноком изделия, то знайте, что единственным минусом используемого для них дрожжевого теста является то, что оно должно будет подняться несколько раз, что означает, что вам нужно располагать временем. Пампушки с чесноком в духовке получаются мягкими и нежными, поэтому не поленитесь и все же займитесь их приготовлением.

соль – 0,5 ч. л.;
сухие дрожжи – 2 ст. л.;
сахар – 0,5 ч. л.;
вода теплая – 100 мл;
масло для теста и соуса – по 10 мл;
желток – 1 шт.;
мука пшеничная – 1-1,2 ст.;
чеснок – 3 зубчика;
зелень – по вкусу.

Пампушки на сковороде

Время приготовления: 1 час 30 минут.
Количество порций: 6 персон.
Калорийность блюда: 356 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Приготовленные по представленной рецептуре булочки подойдут не только для подачи вместе с разными первыми блюдами, но и послужат закуской к пиву. Пампушки с чесноком на сковороде имеют прекрасный аромат благодаря чесночному саламуру, а сами изделия поднимаются за счет кефирного теста, которое используется для их замеса. При желании основу можно замесить на ряженке.

сода – 2 ч. л.;
сахарный песок – 1 ч. л.;
кефир – 0,5 л;
мука – около 3 ст.;
соль (для теста и соуса) – 1 ч. л. и 1 щепотка;
масло – 1 ст.;
чеснок – 6 зубчиков.

Пампушки без дрожжей – рецепт

Время приготовления: 45 минут.
Количество порций: 5 персон.
Калорийность блюда: 280 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Практически каждый рецепт с фото поможет понять, как приготовить традиционные чесночные булочки на дрожжевом тесте, но ведь люди, не употребляющие дрожжи или яйца, тоже должны попробовать эту восхитительную выпечку. Ознакомьтесь с быстрым способом, который поможет вам сделать пампушки без дрожжей, которые ни по вкусу, ни по виду не уступают оригинальным.

масло постное – 80 мл;
мука – 2,5 ст.;
чеснок, сушеные травы – по вкусу;
соль – 0,75 ч. л.;
молоко – 160 мл;
сода – 1 ч. л.

Молоко подогрейте, влейте масло.
Сухие компоненты соедините, добавьте соду, предварительно ее погасив. Сформируйте на поверхности заготовки лунку, влейте масляно-молочную смесь.
Замесите тесто, а готовый шарик раскатайте, чтобы в толщину он был около 3 см. Выдавите из пласта кружки, а чтобы они получились одинакового размера, лучше для этого использовать стакан.
Выложите кружочки на предназначенную для выпечки поверхность, а чтобы тесто не начало прилипать к противню, смажьте его маслом или застелите негорящей бумагой.
Выпекайте пампушки 20 мин., выставив на технике 180 градусов.
Готовые булочки натрите чесноком, полейте сливочным маслом.

Пампушки на воде

Время приготовления: 1 час 40 минут.
Количество порций: 5 персон.
Калорийность блюда: 364 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Знали ли вы, что интерпретаций рецептов ароматных булочек к борщу существует не меньше, чем рецептур самого борща. Например, можете рассмотреть, как приготовить пампушки с чесноком на воде, если не любите делать их на молоке. Стоит отметить, что вариант предполагает не запекание изделий, а их жарку, но они от этого получаются не менее вкусными, лишь немного калорийнее.

дрожжи сухие – 1 ч. л.;
соль – 0,33 ч. л.;
вода – 250 мл;
мука – 350 г;
чеснок – 1 головка;
масло – 150 мл;
сахар – 1 ст. л.

Высыпать дрожжи в подогретую воду, насыпать сахар с солью, дать дрожжам немного времени, чтобы разошлись. Всыпать к массе где-то 330-350 граммов муки, перемешать. Оставить смешанные компоненты постоять – так массы станет намного больше.
Кухонную доску смазать, вымешать на ней тесто, сформировать изделия. Заготовкам дать еще подойти, на что потребуется около 15 мин.
В мясорубке прокрутить чесночные дольки, смешать их с маслом, 2-мя большими ложками воды, подсолить.
Влить в сковороду побольше масла, разогрев, обжарить в нем пампушки.
Золотистые булочки полить чесночной смесью.

Пампушки на дрожжах жареные

Время приготовления: 2 часа.
Количество порций: 4 персоны.
Калорийность блюда: 399 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Те, кто когда-либо ел изделия с насыщенным чесночным ароматом, которые были поданы к борщу, приготовленному согласно правилам, уже давно стали их поклонниками. Ознакомьтесь, как приготовить пампушки не совсем обычным способом – когда тесто жарится. Стоит отметить, что пампушки жареные в подсолнечном масле по технологии схожи с приготовлением пончиков.

сахар – 1 ч. л.;
чеснок – 1 головка;
соль – 1 ч. л.;
масло (для заправки) – 2 ст. л.;
молоко – 150 мл;
дрожжи быстродействующие – 10 г;
масло растительное (для жарки) – 100 мл;
вода – 1 ст.;
мука – 350 г.

Молоко подогреть, залить к нему тоже теплую воду. В смесь засыпать дрожжи, сахар, подсолить. Тщательно и быстро помешать массу, оставить, пусть пару минут постоит.
Над миской просеять муку, расположив сито повыше. Аккуратно влить дрожжевую заготовку в муку, вымешать тесто вручную или, чтоб было быстрее и надежнее, взять миксер.
Скатать из компонентов шар, поставить его около теплой плиты или батареи – масса вырастет.
Раскатать немного тесто, сформировать булочки, дать им постоять 15 мин.
Нагреть на жаровне около 100 миллилитров масла, закинуть пончики. Желательно, чтобы каждое изделие окунулось в масло наполовину. Убирать пончики, когда на них будет золотистая корочка.
Сделать заправку: через чесночницу пропустить все почищенные зубчики, разбавить массу маслом. Полить каждое изделие, а подать пончики с чесноком через пару минут, чтобы они напитались.

Пампушки с чесноком в мультиварке

Время приготовления: 2 часа 30 минут.
Количество порций: 3 персоны.
Калорийность блюда: 210 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Вряд ли кто откажется съесть вкусную пампушечку, которая так маняще пахнет чесноком, да еще и если ее совместить с только сваренным супом или борщом. Единственное, что многих останавливает, так это то, что булочки долго готовить, но вы не расстраивайтесь, ведь пампушки с чесноком к борщу в мультиварке делаются очень просто, как раз пока варится первое.

мука – 3 мультистакана;
сахар – 0,5 ч. л.;
дрожжи – 0,5 ч. л.;
вода – 1 мультистакан;
чеснок – 4 зубчика;
масло (для теста и соуса) – по 2 ст. л.;
соль – 0,5 ч. л.

Пампушки с чесноком и зеленью

Время приготовления: 2 часа.
Количество порций: 4 персоны.
Калорийность блюда: 279 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Данные изделия отличаются от классических более насыщенным ароматом. Это достигается благодаря тому, что не только сами булочки покрываются чесночно-масляным соусом, но и в тесто для них закладывается чесночный порошок. Красивые мягкие и золотистые пампушки с чесноком и зеленью к борщу придадут привычному первому новые интересные вкусовые нотки.

мука – 2,5 ст.;
кефир – 150 мл;
порошок чесночный – 1 ч. л.;
масло – 30 мл;
петрушка – 0,25 пучка;
сода – 1 ч. л.;
соль – 0,5 ч. л.;
масло (для заправки) – 2 ст. л.

Пампушки с чесноком на молоке

Время приготовления: 1 час 5 минут.
Количество порций: 12 персон.
Калорийность блюда: 287 ккал.
Предназначение: на обед.
Кухня: украинская.
Сложность приготовления: легкая.

Прелесть изделий, приготовленных согласно данным рекомендациям, заключается в том, что они получаются даже пышнее, нежели те, что замешиваются на свежем молочном продукте. Сделайте пампушки на кислом молоке, чтобы в этом убедиться. Отбоя не будет от таких аппетитных булочек с насыщенным ароматом, если вы дополнительно польете их чесночной заправкой.

мука – 500 г;
сахар – 1 ст. л.;
чеснок – 2 зубчика;
масло – 1 ст. л.;
вода – 2 ст. л.;
кислое молоко – 240 мл;
яйцо – 1 шт.;
свежие прессованные дрожжи – 10 г;
укроп – 1 стебель;
желток яйца – 1 шт.;
соль – 1 ч. л.;
масло (слив.) – 20 г;
молоко (3,2%) – 2 ст. л.

В подогретое скисшее молоко положить дрожжи, раскрошив их, насыпать сахара. Подождав 15 мин., вбить яйцо, все перемешать.
Налить к заготовке растопленное масло сливочное, подсолить, перемешать, добавив муку. Емкость с основой для пампушек отставить на час.
Отщипнуть от основной массы по кусочку, сделать шарики, выложить их на смазанную бумагу, расстеленную на противне. Дать пышкам 20 мин. постоять.
Подошедшие шарики смазать желтком, предварительно взболтав его с молоком.
Оставить булки выпекаться на 20 мин., а пока подготовить соус: порубить чеснок с укропом, влить масло с водой, подсолить.
Смазать готовые пампушки чесночным соусом.

Как сделать пампушки – секреты приготовления

Прежде чем приступить к выпечке, важно помнить, что работать с тестом нужно, только будучи в хорошем настроении, а уже остальное вам помогут понять пошаговые рецепты. Чтобы сделать пышки с чесноком идеальными, учтите несколько советов:

Как прекрасна жизнь! Что ещё сказать о тарелочке дымящегося украинского борща и парочке пухлых чесночных пампушек со свежим укропом? Не сдерживайте себя, ибо сдержаться невозможно!

Пампушки – маленькие булочки из дрожжевого теста, которые выпекаются к борщам. Да-да, именно к различным видам украинских борщей. Эти пампушечки я испекла гетьманському борщу. Пампушки приготовлены ручным способом. Тесто подходило единожды, а после формования была довольно долгая расстойка. Этап расстойки важно не пропускать, ведь от этого зависит воздушность, пухлость и необычайная мягкость украинских пампушек.
Пампушки получаются нежные, воздушные.

Ни в коем случае не экономьте на чесночном соусе-заливке. Это изюминка рецепта.

Заливать важно пампушки в обжигающе горячем состоянии, тогда они равномерно впитывают масляный чесночный соус.

Шаги рецепта

Приготовим тесто для пампушек. Просеем муку горкой, всыплем дрожжи, сахар, соль. Вольём теплое молочко и замесим негустое тесто. После того как тесто соберется вместе, добавим немного растительного масла, и хорошенько вымесим, не добавляя муки. Поставим подходить в теплое место в смазанной маслом емкости, накрыв крышкой. Приблизительно через 1-1,5 часа тесто увеличится в 2-3 раза. Достанем его из емкости на смазанный маслом стол, разделим на 14-16 кругленьких колобков. Подготовим форму для выпечки – смажем растительным маслом. Разложим пампушки с расстоянием до 2 см. Ставим на расстойку до 1 часа.

Приготовим чесночный соус-заливку. Очистим чеснок. Промоем укроп, удалим стебельки, мелко нарубим. Истолчем чеснок с солью, добавим чеснок, растительное масло, воду. Перемешаем.

Достанем готовые пампушки из духовки и немедленно польем чесночным соусом, пока они не успели охладиться.Пампушки (Ukrainian Pampushki – Українські пампушки) подаем с украинским борщом

Место рождения пампушки — Одесса, оттуда блюдо распространилось по всей стране, а затем из народной кухни перебралось в рестораны.

Технология приготовления пампушек со временем изменилась: на современной Украине их готовят из сдобного дрожжевого теста и выпекают в печи.

В пампушки можно добавить любую начинку, но классическим считается только один вариант — с чесноком. Такие пампушки обязательно подаются к борщу или любому другому супу.

Для приготовления чесночных пампушек вам понадобятся:

- пшеничная мука — 400 граммов

- растительное масло — 4 ст. ложки

- сахар — 1 ч. ложка

- сухие дрожжи — 10 г

- соль — 1 ч. ложка

- чеснок — 5 зубчиков

- яичный желток — 1 шт.

- зелень — по вкусу.

В теплой воде (не более 60 градусов) растворите дрожжи, сахар и соль. Добавьте муку и половину растительного масла, замесите тесто и скатайте его в шар. Накройте тесто полотенцем и оставьте на 1 час для подъема.

Разделите тесто на небольшие кусочки и скатайте шарики размером с небольшое куриное яйцо, уложите плотно в смазанную растительным маслом форму и оставьте на 30 минут для расстойки.

Пропустите чеснок через пресс, добавьте оставшуюся половину растительного масла и соль, хорошо перемешайте. Можно также добавить свежую зелень.

Выньте пампушки из духовки и сразу же смажьте чесночным соусом. Накройте их полотенцем и оставьте на 15 минут, после чего переложите на деревянную доску.

Читайте также: